Wolke Wolke Wolke Wolke Wolke
Ehrung Walter Lück
Ehrenmitglied Walter Lück auf der Jubiläumsfeier 95 Jahre Lot uns in Ruh'
Unsere Anlage
Ein fröhliches Publikum bei unserer Jubiläumsfeier zum 95. jährigen bestehen des Kleingartenvereins.
Vereinshaus
Tolle Stimmung auf unserer Jubiläumsfeier: DJ Timmy gibt vollgas!
Wichtiger Hinweis: Aufnahmestopp!
Aufgrund der hohen Nachfrage nehmen wir aktuell keine neuen Bewerbungen für Parzellen an.

Willkommen im Kleingartenverein 545
"Lot uns in Ruh" e.V.

Wenn wir unseren Kleingartenverein in wenigen Worten beschreiben müssten, würden wir sagen: „Eine Naturoase mitten in Hamburg.“ Und genau das ist er für uns. Ein grüner Rückzugsort zum Durchatmen, Abschalten und einfach Sein. Hier kann man den Gedanken freien Lauf lassen – oder, wenn einem mehr nach Gesellschaft ist, mit den Nachbar:innen einen entspannten Klönschnack halten. Ganz so, wie es gerade passt.

Unsere Mitglieder sind so vielfältig wie die Stadt selbst – und genau das macht unseren Verein aus. Während die Kinder auf der Nachbarparzelle spielen, hält jemand anders sein Mittagsschläfchen im Liegestuhl, und ein paar Beete weiter wird fleißig gegärtnert.

Was uns verbindet, ist Gemeinschaft. Und die wird hier wirklich gelebt: Wenn Hilfe gebraucht wird, ist sie meist nur eine kurze Frage entfernt. Große Formalitäten? Braucht es bei uns kaum – man kennt sich, grüßt sich, hilft sich.

Aber erlebt es doch selbst! Kommt gerne vorbei und macht einen Spaziergang durch unsere grüne Oase. Wir freuen uns auf euch.

Über uns

Unser Verein wurde im Dezember 1929 gegründet. Zunächst ganz klassisch mit einem ersten Vorsitzenden, einem Kassierer und einem Schriftführer. Schon damals galt: Für die Eintragung ins Vereinsregister brauchte es einen festen Vereinsnamen.

Genau darüber konnten sich die drei Gründer jedoch zunächst nicht einigen. Sie trafen sich mehrfach, diskutierten und suchten nach einem passenden Namen. Beim letzten Treffen im Jahr 1930 platzte dem damaligen ersten Vorsitzenden schließlich der Kragen. Der Überlieferung nach rief er frustriert: „Ihr könnt mich mal! lot mie in Ruh!“

Einer der Mitgründer soll daraufhin begeistert gesagt haben: „Das ist es! Lasst uns den Verein Lot uns in Ruh‘ nennen!“ Gesagt, getan. Und so war der Name gefunden.

Damit stand der Eintragung nichts mehr im Wege: Unser Verein „Lot uns in Ruh“ wurde am 22.08.1930 offiziell in das Vereinsregister eingetragen.

Wir sind insgesamt 93 Parzellen in der Kleingartenanlage. Die Gesamtfläche beträgt rund 38.500 m². Die rechnerische Durchschnittsgröße einer Parzelle liegt bei etwa 386 m² (Gesamtfläche aller Parzellen geteilt durch die Anzahl der Parzellen).

Lageplan

Der Vorstand

Thomas Link
Thomas Link 1. Vorsitzender
Mobil: 0176 303 09 491
E-Mail: Th.Link@kgv545.de
Hartmut Wehking
Hartmut Wehking Kassierer
Mobil: 0170 794 84 08
E-Mail: Hartmut.Wehking@kgv...
Rolf Rathje
Rolf Rathje Schriftführer
Mobil: 0152 327 934 76
E-Mail: Rolf.Rathje@kgv545.de
Beisitzer
Selcuk Uttecht (Seli) Beisitzer
Unterstützung des Vorstands
E-Mail: seli@kgv545.de
Beisitzer
Patrick Steinmann (Paddy) Beisitzer
Unterstützung des Vorstands
E-Mail: paddy@kgv545.de

Unsere ehrenamtlichen Helfer

Ein großes Dankeschön an alle, die den Verein tatkräftig unterstützen! Ihr seid die Besten.

Wertermittler
Jan
Dirk
Marcel
Kay
Gartenfachberater
Sergius
Edda
Selcuk
Wasserwarte
Sascha
Sven
Elektrowart
Frank
Gerätewart
Michael
Yilmaz
Müllentsorgung
Wolfgang
Ramon
Josef
Rasenmähen
Abdul
Kevin
Tobias
Orga Vereinsfeiern
Serap
Nora
Imen
Marleen
Brian

Vereinshaus

Unser Vereinshaus bietet den idealen Rahmen für private Feiern und besondere Anlässe. Wir vermieten die Räumlichkeiten an Personen ab 25 Jahren für verschiedenste Anlässe wie Geburtstage, Taufen, Konfirmationen, Jubiläen, Familienfeste oder sonstige private Feiern. Bitte beachten: Als politisch neutraler Verein vermieten wir grundsätzlich nicht an politische Parteien oder für parteipolitische Veranstaltungen.

Konditionen & Buchung

Mietpreis: auf Anfrage (Zeitraum Freitag bis Sonntag)

Kaution: auf Anfrage (fällig bei verbindlicher Zusage)

Stornierung: auf Anfrage (Aufwandspauschale bei kurzfristiger Absage)

Ausstattung & Parken

Im Innenbereich finden etwa 50 Personen bequem Platz. Für Dein Event steht eine voll ausgestattete Küche bereit, inklusive Kühlschrank, Spülmaschine, Backofen, Mikrowelle, Kaffeemaschinen und Wasserkocher. Ausreichend Geschirr, ein Bartresen, Toiletten sowie eine Garderobe sind ebenfalls vorhanden. Für Unterhaltung und Präsentationen stehen ein Sound System und einen Beamer zur Verfügung.

Auch der Außenbereich lässt keine Wünsche offen: Hier stehen Dir eine gemütliche Sitzbank und ein Feuerkorb zur Verfügung. Für Grillfreunde kann außerdem ein großer Holzkohlegrill optional dazu gemietet werden.

Für die Anreise der Gäste sind begrenzte Parkmöglichkeiten für etwa 15–20 Fahrzeuge direkt auf dem Gelände vorhanden.

Bitte nutze für eine Anfrage das Kontaktformular weiter unten auf unserer Website.

Verfügbarkeit des Vereinshauses

Hier kannst du vorab prüfen, ob das Vereinshaus an deinem Wunschtermin noch frei ist. Rot markierte und durchgestrichene Tage sind bereits belegt.

2026

Termine und Veranstaltungen

2026

Einteilung der Gemeinschaftsarbeit 2026

Bitte sieh in der Übersicht nach, an welchen Terminen Deine Parzelle für die Gemeinschaftsarbeit eingeteilt worden ist. Wir treffen uns jeweils um 9:00 vor dem Vereinshaus. Das Ende der Gemeinschaftsarbeit ist um 12:00 Uhr.

28.02. / 26.09.
N05, N11, N13, N16, N24, N46, N37, N39, N40, N41, N47, N49, L54, L62, L65, A15, A17, A18, A33, A34
02.05. / 07.11.
N17, N26, N30, N35, N48, L55, L56, L57, L59, L61, L63, A02, A03, A04, A08, A16, A31, A32, A35
27.06. / 05.12.
N02, N10, N22, N32, N33, N36, N38, N42, L50, L52, L53, L58, L60, A05, A14, A20, A29, A12, A01

Wissenswertes

Imkern mit Birte und Sascha

Honigbienen nutzen Mensch und Natur

Gastbeitrag: Petra Friedrich, Deutscher Imkerbund e. V. (D.I.B.)

Fragt man Menschen, was sie über Honigbienen wissen, denken die meisten zuerst an Honig. In Deutschland produzieren die fleißigen Insekten jedes Jahr etwa 20.000 bis 25.000 Tonnen davon – rund 20 % des heimischen Verbrauchs.

Doch die Honigproduktion macht nur einen kleinen Teil des tatsächlichen Wertes der Honigbiene aus. Durch ihre Bestäubungsleistung in Landwirtschaft, Obst- und Gemüseanbau, Saatgutproduktion und Gartenbau entsteht ein Nutzen, der den Wert von Honig und Wachs um das 10- bis 15-Fache übersteigt. In Deutschland entspricht das rund 2 Milliarden Euro jährlich, weltweit schätzungsweise 70 Milliarden Euro.

Nicht nur Kulturpflanzen profitieren: Auch zahlreiche Wild- und Naturpflanzen sind auf die Bestäubung durch Honigbienen angewiesen. Ohne Bestäubung entstehen keine Samen – und ohne Samen kein Pflanzenbestand. Viele Kleinstlebewesen und Vögel sind wiederum auf diese Pflanzen als Nahrungsquelle angewiesen. Fehlen Bienen, gerät dieser ökologische Kreislauf erheblich aus dem Gleichgewicht.

Garant für Vielfalt, Ertrag und Qualität

Ohne Bienen würde sich die Artenvielfalt unserer Landschaft stark verringern – und auch unser Speiseplan wäre deutlich eingeschränkt. Rund 80 % unserer Kulturpflanzen sind auf die Bestäubung durch Honigbienen angewiesen. Etwa 75–80 % aller Blütenbesuche werden von ihnen übernommen.

Ein Bienenvolk mit etwa 30.000 bis 60.000 Tieren nutzt im Sommer ein Sammelgebiet von bis zu 50 km². Die Bestäubung sorgt nicht nur für höhere Erträge, sondern auch für qualitativ bessere Früchte. Für eine ausreichende Bestäubung werden beispielsweise im Obstbau benötigt:

  • Kernobst: 3–4 Bienenvölker pro Hektar
  • Steinobst: 4–5 Bienenvölker pro Hektar

Quelle: Deutscher Bauernverband – Bienen

Warum viele Jungvögel sterben

Hinweis von Kerstin Zöller, wildvogel-rettung.de

„Ich habe es sooo satt!“, sagt Kerstin Zöller von der Wildvogelhilfe. Seit Jahren beobachtet sie, dass immer mehr aus dem Nest gefallene Vogelküken sterben, nachdem sie von Menschen gut gemeint, aber falsch gefüttert wurden – meist mit Erdnussbruch oder Sonnenblumenkernen.

Die Küken werden am Boden gefunden und in die Auffangstation gebracht. Dort zeigt sich häufig das gleiche Bild: Die Jungvögel betteln noch und nehmen Futter an, haben aber bereits stark aufgeblähte Bäuche. Untersuchungen zeigen dann, dass sie an unverdaulichen Fettfutterresten verendet sind.

Wichtig: Bitte im Sommer kein Fettfutter auslegen! Dazu gehören Meisenknödel, Erdnüsse oder Sonnenblumenkerne.

Vogelküken – etwa von Meisen – werden von ihren Eltern ausschließlich mit frischen Insekten gefüttert. Pflanzliche Nahrung oder Fettfutter können sie nicht verdauen. Gelangen solche Futterbestandteile in die Küken, endet das oft tödlich.

Viele Menschen glauben, die Altvögel würden ungeeignetes Futter einfach nicht an ihre Jungen weitergeben. Leider stimmt das nicht immer: Elternvögel verfüttern teils auch das angebotene Futter – mit fatalen Folgen für den Nachwuchs.

Kerstin Zöller appelliert daher eindringlich an alle Vogelfreunde: „Bitte hört auf, im Sommer Fettfutter anzubieten.“ Was gut gemeint ist, kann für Jungvögel lebensgefährlich sein.

Infos über Insekten

Wir Kleingärtner – ebenso wie Obstbauern – profitieren jedes Jahr von Bestäubern wie Bienen, Schmetterlingen und Schwebfliegen. Ohne sie gäbe es viele Obst- und Gemüseernten nicht. Umso alarmierender ist, dass laut Untersuchungen des Entomologischen Vereins Krefeld in Teilen Deutschlands bereits bis zu 80 % der Fluginsekten verschwunden sind.

Insekten sterben leise

Ehrenamtliche Forschende sammelten zwischen 1989 und 2014 an 88 Standorten Fluginsekten und bestimmten deren Masse. Während 1995 noch etwa 1,6 kg Insekten pro Falle erfasst wurden, waren es 20 Jahre später nur noch rund 300 g. Besonders betroffen sind Schmetterlinge, Wildbienen und Schwebfliegen – und dieser Rückgang zeigt sich bundesweit.

Ursachen sind vor allem die Intensivierung der Landwirtschaft, der Klimawandel und globale Handelsströme, durch die neue Arten Lebensräume verändern.

Kleingärten – eine Arche Noah

Während die Artenvielfalt in der freien Landschaft abnimmt, wächst sie in Städten – besonders in Kleingärten. Sie bilden vernetzte Lebensräume mit Blühpflanzen, Stauden und Sommerblumen als Nahrung von Frühling bis Herbst. Wilde Ecken, Totholz und Mulch bieten zudem Unterschlupf und Brutplätze.

„Unsere Gärten bieten ein enormes Potenzial und sind das Gegenstück zur industriellen Landwirtschaft und zu sterilen Schottergärten.“
Thomas Kleinworth, Landesverband Schleswig-Holstein der Gartenfreunde

Naturnahes Gärtnern wird immer wichtiger

Untersuchungen in Hamburger Kleingärten zeigen: Für viele Gärtner steht Natur- und Umweltschutz an erster Stelle – noch vor Gesundheit und Erholung. Naturnahe Praxis ist weit verbreitet:

  • 97 % nutzen Regenwasser zur Bewässerung
  • 96 % kompostieren Gartenabfälle
  • 54 % bauen Obst und Gemüse biologisch an
  • über 80 % verzichten auf chemische Schädlingsbekämpfung

Fachberatung und Umweltbildung in den Vereinen fördern diese Entwicklung. Heute gilt: Kleingärten sind doppelt wertvoll – für gesunde Ernährung und für den Insektenschutz. Denn ohne Insekten keine Bestäubung und keine Früchte (bei rund 70 % unserer Obst- und Gemüsearten).

Bienen im Kleingarten

Beim Bienenschutz herrscht große Einigkeit: Honig- und Wildbienen gehören in Kleingärten, da sie unverzichtbare Bestäubungsarbeit leisten. Imker sind in vielen Anlagen willkommen, oft ist Bienenhaltung sogar in der Gartenordnung geregelt.

Gut zu wissen: Bienen wollen Nektar und Pollen sammeln – nicht stechen. Sie greifen nur an, wenn sie sich bedroht fühlen.

Wichtig ist eine verantwortungsvolle Haltung: Bienenvölker müssen beim Veterinäramt gemeldet werden und regelmäßig auf Krankheiten kontrolliert werden. Fachwissen und Austausch in Imkervereinen helfen dabei.

Zusammenleben von Gärtnern und Imkern

Erfahrungen aus Kleingartenanlagen zeigen: Bienenstände werden von Nachbarn meist positiv aufgenommen. Mit geeigneter Standortwahl, Hecken oder Rankhilfen lassen sich Flugwege gut lenken und Konflikte vermeiden.

Kleingärten bieten damit ideale Bedingungen: Blütenvielfalt, kurze Wege und geschützte Standorte. Gleichzeitig profitieren Gärtner von besseren Erträgen und einer lebendigen Natur im Garten.

Quelle: BDG – Der Fachberater, Ausgabe 2

Satzung & Gartenordnung

Satzung & Gartenordnung

Gesamtpaket (PDF oder Online)

Links & Downloads

An dieser Stelle haben wir eine kleine Auswahl an weiterführenden Links sowie Formulare zum Download bereitgestellt.

Weiterführende Links

Downloads & Formulare

LKV Schadenanzeige Familien Unfall LKV Schadenanzeige Familien Unfall
Merkblatt Inhaltsversicherung Hamburg Merkblatt Inhaltsversicherung Hamburg
Merkblatt Familien-Unfallversicherung Merkblatt Familien-Unfallversicherung ab 1. Dezember 2025
Hinweisblatt LKV Unterversicherung LGH Hinweisblatt LKV Unterversicherung LGH
LKV-Schadenanzeige Lauben LKV-Schadenanzeige Lauben
Schadensmeldung KVD - Versicherung KVD-Sachschadenanzeige BAS 8174 102022.pdf (636.45 KB)
KVD Unfall Schadenanzeige 2018 KVD Unfall-Schadenanzeige BAU 8040
Broschüre Naturnaher Kleingarten Broschüre_Naturnaher_Kleingarten.
Merkblatt zur Nutzung von Kleingärten Merkblatt_Nutzung_Kleingaerten_Hamburg.pdf (83.24 KB)

Bei Einbrüchen, Feuer oder sonstigen Schäden durch Dritte bitte immer die Polizei rufen und eine Anzeige erstatten! Nicht vergessen, Dir das polizeiliche Aktenzeichen geben zu lassen.

Fülle anschließend die entsprechende Schadensmeldung aus, und lasse diese vom 1. Vorsitzenden unterschreiben. Danach sendest du das Dokument bitt an:

Landesbund der Gartenfreunde in Hamburg e.V., Fuhlsbüttler Str. 790, 22337 Hamburg

Kontakt

Hier hast Du die Möglichkeit, uns zu kontaktieren.
Bitte wähle das entsprechende Anliegen aus.

Wir versuchen, nach Eingang der Nachricht eine zeitnahe Beantwortung sicherzustellen. Sollte es dennoch ein wenig dauern, sieh es uns bitte nach, wir machen alles ehrenamtlich.

So findest Du unsere Gartenanlage:

Unser Kleingartenverein beginnt an der Fabriciusstraße, ca. auf Höhe der Hausnummer 233, und erstreckt sich bis an die Ecke Fabriciusstraße/Leeschenblick und wird durch die Seebek begrenzt. Unser Vereinshaus befindet sich gegenüber der Straße Krügers Redder (direkt neben unseren Parkmöglichkeiten).

Für eine Anfahrt mit den öffentlichen Verkehrsmitteln empfehlen wir euch als Zielpunkt die Bushaltestelle Leeschenblick.

Meckerbox

Hier kannst du uns komplett anonym deine Sorgen, Wünsche, Ideen oder auch Kritik hinterlassen.

Wir haben nur eine Bitte: Bleib fair und höflich. Konstruktive Kritik hilft uns als ehrenamtlichem Team am meisten weiter!

Impressum

Verantwortlich für diesen Internet-Auftritt:

Kleingartenverein 545 "Lot uns in Ruh" e.V.
Fabriciusstraße 253
22177 Hamburg

Postanschrift KGV 545:
Thomas Link
Borchertring 3
22309 Hamburg

Kontakt & Register

Vertreten durch: Thomas Link
Telefon: 040 380 44 242
E-Mail: kgv@kgv545.de

Registergericht: Amtsgericht Hamburg
Registernummer: VR 2527

“Lot uns in Ruh“ e.V. -545-
(Im Weiteren „Verein“ genannt.)